DWP & Jobcentre Plus: National Insurance number, Universal Credit — người Việt được gì

Làm việc với DWP: xin NI number (bắt buộc để đi làm), Universal Credit ai đủ điều kiện (bẫy "no public funds" trên visa!), Child Benefit, State Pension tích luỹ — và khi nào Jobcentre giúp được bạn.

DWP là bộ máy phúc lợi khổng lồ của Anh — nhưng với người Việt, thứ cần hiểu nhất là ranh giới: visa của bạn ghi "No recourse to public funds" thì ĐỪNG động vào trợ cấp, còn NI number và State Pension thì ai đi làm cũng có phần.

Tóm tắt nhanh

NI number: mã số bắt buộc để đi làm - đóng thuế đúng — xin online miễn phí (gov.uk "apply for NI number"), có thể đi làm trong lúc chờ; KHÔNG trả tiền cho dịch vụ "làm NI nhanh".
"No public funds" trên visa (đa số visa lao động/du học/spouse giai đoạn đầu): KHÔNG được nhận Universal Credit, Child Benefit, housing benefit... — nhận sai là vi phạm điều kiện visa, hại thẳng hồ sơ ILR; các khoản KHÔNG tính public funds: NHS, trường công, State Pension, contributory benefits (trợ cấp theo đóng góp NI như New Style JSA/ESA).
Có ILR/quốc tịch: đủ điều kiện Universal Credit (trợ cấp thu nhập thấp/mất việc), Child Benefit — khai qua gov.uk, Jobcentre hẹn phỏng vấn định kỳ.
State Pension: đóng NI đủ 10 năm là có lương hưu Anh một phần (35 năm full) — người Việt làm ở Anh vài năm nên xin NI record + cân nhắc đóng bù voluntary khi rời UK, về già vẫn nhận được từ VN.
Jobcentre Plus còn giúp: tìm việc, khoá học miễn phí, hỗ trợ chi phí đi phỏng vấn — dịch vụ mở cho người có quyền làm việc, không chỉ người nhận trợ cấp.

Câu hỏi thường gặp

Vợ/chồng tôi visa dependant có xin được Child Benefit?

Nếu cả hai đều "no public funds" thì KHÔNG — chờ tới khi một người có ILR; nhận nhầm rồi thì chủ động báo dừng + hoàn, xử lý sớm nhẹ hơn nhiều để Home Office tự phát hiện.

Hiểu payslip + thuế? HMRC & tax code